필리핀 인사 등 여행 시 실용적인 따갈로그어 인사 확인하세요 😎 식당, 쇼핑, 교통, 문화 등

 

 

필리핀에서는 영어가 널리 사용되지만, 현지인들과 더 가깝게 소통하고 친근한 인상을 주기 위해 타갈로그어(Tagalog) 몇 가지를 익혀두면 아주 좋습니다. 여행 중 식당, 쇼핑, 교통, 응급 상황에서 활용할 수 있는 실용적인 표현들을 정리해 봤는데요! 여행 가시기 전 꼭 확인하세요! 

 

먼저 확인하면 좋을 팁! 

📌 TIP: 필리핀에서 유용한 현지 문화 & 언어 팁
1️⃣ “Po”와 “Opo” 사용하기

필리핀에서는 존칭 표현으로 문장 끝에 "Po(뽀)"를 붙이면 공손한 느낌을 줍니다.
예) Salamat po! (감사합니다!), Pwede po ba? (괜찮을까요?)

2️⃣ "Kuya"와 "Ate" 사용하기

남성(형, 오빠)에게는 "Kuya" (쿠야),
여성(누나, 언니)에게는 "Ate" (아떼)를 붙이면 친근한 느낌을 줍니다.

 

종업원을 부를 때도 쿠야나 아떼를 사용하면 더욱 좋아요!

3️⃣ 화폐 단위 이해하기

필리핀에서는 **페소(PHP)**가 통용되며, 현지에서는 "페소" 대신 "Piso(삐소)"라고도 합니다.
1,000페소는 약 24,000원~25,000원 정도의 가치입니다.

 

 

필리핀 인사말

 

✔ 안녕하세요 – Kumusta? (꾸무스타?)
✔ 좋은 아침입니다 – Magandang umaga. (마간당 우마가.)
✔ 좋은 오후입니다 – Magandang hapon. (마간당 하폰.)
✔ 좋은 저녁입니다 – Magandang gabi. (마간당 가비.)
✔ 잘 지내세요? – Kumusta ka? (꾸무스타 까?)
✔ 감사합니다 – Salamat. (살라맛.)
✔ 천만에요 / 괜찮아요 – Walang anuman. (왈랑 아누만.)
✔ 죄송합니다 – Paumanhin. (파우만힌.)
✔ 괜찮아요 – Ayos lang. (아요스 랑.)

식당에서

 

✔ 이거 추천해주세요 – Ano po ang maipapayo ninyong pagkain? (아노 뽀 앙 마이파파요 닌용 빠가인?)
✔ 이거 맛있어요! – Masarap ito! (마사랍 이또!)
✔ 계산서 주세요 – Pakibigay po ang bill. (빠키비가이 뽀 앙 빌.)
✔ 물 주세요 – Tubig po, pakiusap. (뚜빅 뽀, 파키우삽.)
✔ 덜 맵게 해주세요 – Pakibawasan ang anghang. (빠키바와산 앙 앙항.)
✔ 포장해 주세요 – Paki-balot po. (빠키 발롯 뽀.)
✔ 메뉴판 주세요 – Pahingi po ng menu. (파히니 뽀 낭 메뉴.)

교통&길찾기

 

✔ 이곳까지 가주세요 – Pakihatid po ako dito. (빠키하띠드 뽀 아꼬 디또.)
✔ 얼마인가요? – Magkano po ito? (막까노 뽀 이또?)
✔ 여기서 내려주세요 – Dito na lang po. (디또 나 랑 뽀.)
✔ 택시 어디에서 타나요? – Saan po ang sakayan ng taxi? (사안 뽀 앙 사카얀 낭 택시?)
✔ 공항 가려면 어떻게 가나요? – Paano po pumunta sa airport? (빠아노 뽀 뿌문따 사 에어포트?)

쇼핑할 때

 

✔ 이거 얼마인가요? – Magkano ito? (막까노 이또?)
✔ 조금 깎아주실 수 있나요? – Pwede pong tawaran? (뿌웨데 뽕 따와란?)
✔ 다른 색깔 있나요? – May ibang kulay po ba? (마이 이방 쿨라이 뽀 바?)
✔ 카드 결제 되나요? – Pwede po bang gumamit ng credit card? (뿌웨데 뽀 방 구마밋 낭 크레딧 카드?)
✔ 현금만 받나요? – Cash lang po ba? (캐쉬 랑 뽀 바?)

응급상황

 

✔ 도와주세요! – Saklolo! (사클롤로!)
✔ 경찰 불러주세요 – Pakatawag ng pulis! (빠카따왁 낭 뿔리스!)
✔ 의사가 필요해요 – Kailangan ko po ng doktor. (카일랑안 꼬 뽀 낭 닥토르.)
✔ 여기 가장 가까운 병원이 어디인가요? – Saan po ang pinakamalapit na ospital? (사안 뽀 앙 삐나까말라삣 나 오스삐탈?)
✔ 제 여권을 잃어버렸어요 – Nawala po ang passport ko. (나왈라 뽀 앙 패스포트 꼬.)
✔ 도둑 맞았어요 – Nanakawan po ako! (나나까완 뽀 아꼬!)


필리핀 여행을 더욱 즐겁고 편리하게 만들기 위해 이런 표현들 몇가지만 외워도 아주 도움되실거에요!